A GDPR 4. CIKKÉNEK (7) BEKEZDÉSE SZERINTI ADATKEZELŐ NEVE ÉS ELÉRHETŐSÉGE

Cég:                    Gollmann Kommissioniersysteme GmbH
Levelezési cím:   Weststraße 40, 06126 Halle (Saale)
Telefon:               +49 (0)345 131 84 100
E-mail:                 info@gollmann.com

Adatvédelmi biztos
Név:                      Andreas Schubert
Levelezési cím:  Weststraße 40, 06126 Halle (Saale)
E-mail:                  datenschutz@gollmann.com


A SZEMÉLYES ADATOK BIZTONSÁGA ÉS VÉDELME

Elsődleges feladatunknak tekintjük, hogy az Ön által megadott személyes adatokat bizalmasan kezeljük és védjük az illetéktelen hozzáférés ellen. Ezért rendkívül gondosan járunk el és a legújabb biztonsági előírásokat alkalmazzuk annak érdekében, hogy maximálisan biztosítsuk az Ön személyes adatainak védelmét.

Magánjogi vállalatként az európai általános adatvédelmi rendelet (GDPR) rendelkezései és a szövetségi adatvédelmi törvény (BDSG) jogszabályai vonatkoznak ránk. Technikai és szervezeti intézkedéseket tettünk annak biztosítása érdekében, hogy az adatvédelmi előírásokat mind mi, mind külső szolgáltatóink betartsák.

Fogalommeghatározások
A jogalkotó megköveteli, hogy a személyes adatok kezelése jogszerűen és tisztességesen, valamint az érintett számára átlátható módon történjen („jogszerűség, tisztességes adatkezelés, átláthatóság”). Ennek biztosítása érdekében tájékoztatjuk Önt az egyes jogszabályi fogalmakról, amelyeket ebben az adatvédelmi nyilatkozatban is használunk:

1. Személyes adat
„személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható.

2. Adatkezelés
„adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, egyeztetés vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés.

3. Adatkezelés korlátozása
„az adatkezelés korlátozása”: a tárolt személyes adatok megjelölése a jövőbeni kezelésük korlátozása céljából.

4. Profilalkotás
„profilalkotás”: a személyes adatok automatizált kezelésének bármely olyan formája, amelynek során a személyes adatokat valamely természetes személyhez fűződő bizonyos személyes jellemzők értékelésére, különösen a munkahelyi teljesítményhez, gazdasági helyzethez, egészségi állapothoz, személyes preferenciákhoz, érdeklődéshez, megbízhatósághoz, viselkedéshez, tartózkodási helyhez vagy mozgáshoz kapcsolódó jellemzők elemzésére vagy előrejelzésére használják.

5. Álnevesítés
„álnevesítés”: a személyes adatok olyan módon történő kezelése, amelynek következtében további információk felhasználása nélkül többé már nem állapítható meg, hogy a személyes adat mely konkrét természetes személyre vonatkozik, feltéve hogy az ilyen további információt külön tárolják, és technikai és szervezési intézkedések megtételével biztosított, hogy azonosított vagy azonosítható természetes személyekhez ezt a személyes adatot nem lehet kapcsolni.

6. Nyilvántartási rendszer
„nyilvántartási rendszer”: a személyes adatok bármely módon – centralizált, decentralizált vagy funkcionális vagy földrajzi szempontok szerint – tagolt állománya, amely meghatározott ismérvek alapján hozzáférhető.

7. Adatkezelő
„adatkezelő”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja.

8. Adatfeldolgozó
Az „adatfeldolgozó” az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

9. Címzett
„címzett”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e vagy sem. Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak.

10. Harmadik fél
„harmadik fél”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel, az adatfeldolgozóval vagy azokkal a személyekkel, akik az adatkezelő vagy adatfeldolgozó közvetlen irányítása alatt a személyes adatok kezelésére felhatalmazást kaptak.

11. Hozzájárulás
„az érintett hozzájárulása”: az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez.


AZ ADATKEZELÉS JOGSZERŰSÉGE

A személyes adatok kezelése csak akkor jogszerű, ha az adatok kezelésére jogalap áll fenn. Adatkezelési jogalap lehet a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a)-f) pontja szerint különösen:

a. az érintett hozzájárulását adta személyes adatainak egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez;
b. az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett az egyik fél, vagy az a szerződés megkötését megelőzően az érintett kérésére történő lépések megtételéhez szükséges;
c. az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges;
d. az adatkezelés az érintett vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelme miatt szükséges;
e. az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges;
f. az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha ezen érdekekkel szemben elsőbbséget élveznek az érintett olyan érdekei vagy alapvető jogai és szabadságai, amelyek személyes adatok védelmét teszik szükségessé, különösen, ha az érintett gyermek.


INFORMÁCIÓK A SZEMÉLYES ADATOK GYŰJTÉSÉRŐL

(1) Az alábbiakban tájékoztatjuk a személyes adatok gyűjtéséről weboldalunk használata során. Személyes adatok pl. név, cím, e-mail címek, felhasználói viselkedés.
 
(2) Ha e-mailben vagy kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül lép kapcsolatba velünk, akkor az Ön által megadott adatokat (az Ön e-mail címét, adott esetben nevét és telefonszámát) eltároljuk, hogy válaszolni tudjunk kérdéseire. Az ezzel kapcsolatban felmerülő adatokat töröljük, ha az adatok tárolására már nincs szükség, vagy az adatkezelés korlátozásra kerül, amennyiben jogszabályban előírt megőrzési kötelezettség áll fenn.
 
Személyes adatok gyűjtése weboldalunk megtekintése esetén Amennyiben Ön a weboldalt csak információszerzésre használja, azaz ha nem regisztrál vagy más módon nem szolgáltat nekünk információkat, akkor csak azokat a személyes adatokat rögzítjük, amelyeket az Ön böngészője továbbít szerverünknek. Ha szeretné megtekinteni weboldalunkat, akkor a következő adatokat gyűjtjük össze, amelyek technikailag szükségesek ahhoz, hogy weboldalunkat megjelenítsük Önnek és stabilitást, illetve biztonságot biztosítsunk (a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdése 1. mondatának f) pontja):

- IP-cím
- megkeresés dátuma és időpontja
- időzóna-különbség a Greenwichi középidőhöz (GMT) képes
- a megkeresés tartalma (konkrét oldal)
- hozzáférési állapot / HTTP-állapotkód
- az egyes esetekben továbbított adatok mennyisége
- az a weboldal, ahonnan a megkeresés érkezik
- böngésző
- operációs rendszer és annak felülete
- a böngészőszoftver nyelve és verziója.

Sütik használata
(1)  Az előzőekben említett adatokon kívül honlapunk felkeresésekor sütik is tárolásra kerülnek az Ön számítógépén. A sütik olyan kis szövegfájlok, amelyeket az Ön által használt böngésző rendez és telepít az Ön számítógépére, és amelyeken keresztül a sütiket használó oldal bizonyos információkhoz jut. A sütik nem tudnak programokat futtatni vagy vírusokat továbbítani a számítógépére. A sütik mindössze az internetes oldalak felhasználóbarát és hatékony kialakítását szolgálják. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a sütik elutasítása esetén előfordulhat, hogy nem érhető el a weboldal valamennyi funkciója.

(2) Ez a weboldal a következő típusú sütiket használja, amelyek alkalmazási körét és működését az alábbiakban ismertetjük:

– átmeneti sütik (lásd a.)
– tartós sütik (lásd b.).

a.  Az átmeneti sütik a böngésző bezárásával automatikusan törlődnek. Ezek közé tartoznak különösen az ún. munkameneti (session) sütik. Ezek egy ún. munkameneti azonosítót tárolnak, amelynek segítségével a böngésző különböző lekérdezései hozzárendelhetők az együttes munkamenethez. Ezáltal a honlap ismételt felkeresése esetén felismerhető a böngészéshez használt számítógép. A munkameneti sütik kilépéskor, ill. a böngésző bezárásakor automatikusan törlődnek.

b. Az állandó sütik automatikusan törlődnek egy megadott időtartam után, amely sütitől függően eltérő lehet. A sütik bármikor törölhetők a böngésző biztonsági beállításaiban.

c.  A böngésző az Ön igényei szerint konfigurálható, és a megfelelő beállítással elutasíthatók pl. a harmadik féltől származó sütik, illetve valamennyi süti. A „harmadik féltől származó sütik” olyan sütik, amelyeket egy harmadik fél helyezett el, vagyis nem az a tényleges weboldal, amelyen Ön éppen tartózkodik. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a sütik deaktiválásával előfordulhat, hogy nem tudja használni a weboldal összes funkcióját.

d. Sütiket használunk, hogy azonosítani tudjuk Önt a weboldal későbbi látogatásához, amennyiben Ön egy fiókkal rendelkezik nálunk. Ellenkező esetben minden látogatáshoz újra be kell jelentkeznie.

e. A használt flash sütiket nem a böngésző rögzíti, hanem a flash plug-in. Továbbá olyan HTML5 tárolóobjektumokat is használunk, amelyek az Ön eszközén vannak tárolva. Ezek az objektumok a szükséges adatokat tárolják, függetlenül a használt böngészőtől, és nincs automatikus lejárati dátumuk. Ha nem kívánja a flash sütik kezelését, akkor telepítenie kell egy megfelelő bővítményt, pl. „Priv3+“ a Mozilla Firefox böngészőhöz (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/priv3plus/) vagy az Adobe-Flash-Killer-Cookie a Google Chrome böngészőhöz. A HTML5 tárolóobjektumok használatát megakadályozhatja, ha a böngészőjében a privát módot alkalmazza. Ezen kívül azt javasoljuk, hogy rendszeresen törölje manuálisan a sütiket és a böngésző előzményeit.

Weboldalunk egyéb funkciói és ajánlatai
(1) Weboldalunk pusztán információszerzési használatán kívül különböző szolgáltatásokat is kínálunk, amelyeket érdeklődés esetén használhat. Ehhez általában további személyes adatokat kell megadnia, amelyeket az adott szolgáltatás nyújtásához használunk, és amelyekre az előzőekben említett adatkezelési alapelvek vonatkoznak.

(2) Adatainak kezeléséhez részben külső szolgáltatókat veszünk igénybe. Ezen szolgáltatók kiválasztása és megbízása alapos megfontolás alapján történt, utasításaink kötelezik őket és az utasítások betartását rendszeresen ellenőrizzük.

(3) Továbbá személyes adatait továbbadhatjuk harmadik feleknek, ha partnereinkkel együtt promóciós részvételt, nyereményjátékot, szerződéskötést vagy hasonló szolgáltatásokat kínálunk. Ezzel kapcsolatos további információt személyes adatainak megadása esetén vagy az alábbiakban az ajánlat leírásában kaphat.

(4) Amennyiben szolgáltatóink vagy partnereink székhelye az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli országban található, akkor ezen körülmény következményeiről az ajánlat leírásában tájékoztatjuk Önt.

Hírlevél
(1) Az Ön hozzájárulásával feliratkozhat hírlevelünkre, amelyet arra használunk, hogy tájékoztassuk Önt aktuális érdekes ajánlatainkról. A reklámozott áruk és szolgáltatások megnevezésre kerülnek a hozzájárulási nyilatkozatban.

(2) A hírlevelünkre történő regisztrációhoz ún. double-opt-in eljárást használjuk. Ez azt jelenti, hogy a regisztráció után egy e-mailt küldünk Önnek a megadott e-mail-címre, amelyben egy visszaigazolást kérünk Öntől arra vonatkozóan, hogy szeretné a hírlevél küldését. Ha nem erősíti meg a regisztrációt 24 órán belül, akkor adatai zárolásra, majd egy hónap elteltével automatikusan törlésre kerülnek. Ezen kívül elmentjük az Ön által használt IP-címeket, valamint a regisztráció és a megerősítés időpontját. Az eljárás célja a regisztráció igazolása és adott esetben a személyes adataival való lehetséges visszaélés tisztázása.

(3) A hírlevél elküldéséhez az egyetlen kötelezően megadandó adat az e-mail cím. A további, külön megjelölt adatok megadása önkéntes, és arra szolgál, hogy személyesen megkereshessük Önt. A visszaigazolást követően elmentjük az e-mail-címét a hírlevél elküldése céljából. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdése 1. mondatának a) pontja.

(4) A hírlevél elküldésére vonatkozó hozzájárulását bármikor visszavonhatja és leiratkozhat a hírlevélről. A visszavonásról a hírlevél e-mailben található linkre kattintva, az info@gollmann.com e-mail címre vagy az impresszumban megadott elérhetőségekre küldött üzenetben nyilatkozhat. 

(5) Felhívjuk a figyelmét arra, hogy hírlevél küldése esetén értékeljük felhasználói viselkedését. Az értékeléshez az elküldött e-mailek úgynevezett  webjelzőket, ill. követő pixeleket tartalmaznak, amelyek a weboldalunkon tárolt egy pixeles képfájlok. Az értékeléshez összekapcsoljuk a 3. §-ban említett adatokat és a webjelzőket az Ön e-mail címével és egyéni azonosítójával. Az adatok gyűjtése kizárólag álnevesített formában történik, az azonosítók tehát nem kapcsolódnak az Ön további személyes adataihoz, az adatokat nem lehet közvetlenül személyhez kötni. Ön bármikor tiltakozhat a követés ellen, ha a külön linkre kattint, ami minden e-mailben megtalálható vagy más kapcsolatfelvételi úton értesít bennünket. Az információkat addig tároljuk, amíg feliratkozott a hírlevélre. A leiratkozás után az adatokat tisztán statisztikai célból és névtelenül tároljuk.  

GYERMEKEK

Ajánlatunk alapvetően felnőtteknek szól. 18 éven aluli személyek nem továbbíthatnak nekünk személyes adatokat a szülő vagy gondviselő hozzájárulása nélkül.

AZ ÉRINTETT SZEMÉLY JOGAI

(1)  A hozzájárulás visszavonása
Amennyiben a személyes adatok feldolgozása egy adott hozzájáruláson alapul, akkor Önnek joga van bármikor visszavonni a hozzájárulást. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás alapján a visszavonás előtt történt adatkezelés jogszerűségét.

Bármikor felveheti velünk a kapcsolatot az visszavonási jogának gyakorlása céljából.

(2) Visszajelzéshez való jog
Önnek joga van visszajelzést kérni az adatkezelőtől arról, hogy folyamatban van-e személyes adatainak kezelése. A fenti elérhetőségi adatokon keresztül bármikor kérhet megerősítést.

(3) Tájékoztatáshoz való jog
Ha személyes adatok kezelésére kerül sor, Ön bármikor jogosult arra, hogy tájékoztatást kérjen ezekről a személyes adatokról és a következő információkról:  

a. az adatkezelés céljai;

b. a feldolgozott személyes adatok kategóriái;

c. a címzettek vagy a címzettek kategóriái, akikkel a személyes adatokat közölték vagy közölni fogják, különösen a harmadik országbeli címzettek vagy nemzetközi szervezetek esetében;

d. ha lehetséges, a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama, vagy ha ez nem lehetséges, az időtartam meghatározásának kritériumai;

e. az Önre vonatkozó személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelő általi adatkezelés korlátozásához való jog, vagy az ilyen adatkezelés elleni tiltakozás joga;

f. a felügyeleti hatósághoz való jogorvoslati jog megléte;

g. ha a személyes adatokat nem az érintettől gyűjtötték, minden rendelkezésre álló információ az adatok eredetéről;

h. a GDPR 22. cikkének (1) és (4) bekezdése szerinti automatizált döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is, és legalább ezekben az esetekben az érintettre vonatkozó logikára, valamint az ilyen adatkezelés terjedelmére és tervezett hatásaira vonatkozó érdemi információk.

Ha a személyes adatokat harmadik országba vagy nemzetközi szervezetnek továbbítják, Ön jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon a GDPR 46. cikke szerinti megfelelő garanciákról az adattovábbítással kapcsolatban. Átadjuk a feldolgozás tárgyát képező személyes adatok másolatát. A magánszemélytől kért további másolatokért az adminisztratív költségek alapján ésszerű díjat számíthatunk fel. Ha a kérelmet elektronikus úton nyújtja be, az információt az általánosan használt elektronikus formátumban kell megadni, kivéve, ha az másként nem jelzi. A (3) bekezdés szerinti másolathoz való jog nem érinti más személyek jogait és szabadságait.

(4) A helyesbítéshez való jog

Ön jogosult arra, hogy indokolatlan késedelem nélkül kérje az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatok helyesbítését. Az adatkezelés céljait figyelembe véve Ön jogosult kérni a hiányos személyes adatok kiegészítését, többek között kiegészítő nyilatkozat útján.

(5) Törléshez való jog ("elfeledtetéshez való jog").

Ön jogosult arra, hogy kérje az adatkezelőtől az Önre vonatkozó személyes adatok indokolatlan késedelem nélküli törlését, és mi kötelesek vagyunk a személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölni, ha az alábbi okok valamelyike fennáll:

a. A személyes adatokra már nincs szükség azokhoz a célokhoz, amelyekhez azokat gyűjtötték vagy más módon feldolgozták.

b. Az érintett visszavonja az adatkezelés alapjául szolgáló hozzájárulását a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja vagy 9. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja.

c. Az érintett a GDPR 21. cikkének (1) bekezdése alapján tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogos ok az adatkezelésre, vagy az érintett a GDPR 21. cikkének (2) bekezdése alapján tiltakozik az adatkezelés ellen.

d. A személyes adatok feldolgozása jogellenesen történt.

e. A személyes adatok törlése az adatkezelőre vonatkozó uniós vagy tagállami jog szerinti jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

f. A személyes adatokat a GDPR 8. cikkének (1) bekezdésével összhangban kínált információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokkal kapcsolatban gyűjtöttük.

Ha az adatkezelő nyilvánosságra hozta a személyes adatokat, és az (1) bekezdés értelmében köteles azokat törölni, a rendelkezésre álló technológia és a megvalósítás költségeinek figyelembevételével megteszi az ésszerű lépéseket - beleértve a technikai intézkedéseket is - annak érdekében, hogy tájékoztassa a személyes adatokat kezelő adatkezelőket arról, hogy az érintett kérte, hogy töröljék az adott személyes adatokra mutató valamennyi hivatkozást, illetve azok másolatát vagy másolatát.

A törléshez való jog ("elfeledtetéshez való jog") nem létezik, amennyiben az adatkezelés szükséges:

 - a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása;

- olyan jogi kötelezettség teljesítése érdekében, amely az adatkezelőre vonatkozó uniós vagy tagállami jog alapján megköveteli az adatkezelést, vagy közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványok gyakorlása során végzett feladat végrehajtása érdekében;

- a GDPR 9. cikke (2) bekezdésének h) és i) pontja és 9. cikkének (3) bekezdése szerinti közegészségügyi közérdekből;

- közérdekű archiválási célokra, tudományos vagy történelmi kutatási célokra vagy a GDPR 89. cikkének (1) bekezdése szerinti statisztikai célokra, amennyiben az (1) bekezdésben említett jog valószínűleg lehetetlenné tenné vagy súlyosan veszélyeztetné az ilyen adatkezelés céljainak elérését; vagy

- jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez.

(6) Az adatkezelés korlátozásához való jog

Ön jogosult arra, hogy kérje tőlünk személyes adatai feldolgozásának korlátozását, ha az alábbi feltételek valamelyike teljesül:

a. az érintett a személyes adatok pontosságát olyan időtartamra vitatja, amely lehetővé teszi az adatkezelő számára, hogy ellenőrizze a személyes adatok pontosságát,

b. az adatkezelés jogellenes, és az érintett tiltakozik a személyes adatok törlése ellen, és ehelyett kéri a személyes adatok felhasználásának korlátozását;

c. az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra az adatkezelés céljaira, de az érintettnek szüksége van azokra jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy

d. az érintett a GDPR 21. cikkének (1) bekezdése alapján tiltakozott az adatkezelés ellen, mindaddig, amíg nem állapították meg, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

Amennyiben az adatkezelést a fenti feltételekkel összhangban korlátozták, az ilyen személyes adatok - a tároláson kívül - csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió vagy valamely tagállam lényeges közérdekéből kezelhetők.

Az adatkezelés korlátozásához való jog gyakorlása érdekében az érintett bármikor kapcsolatba léphet velünk a fent megadott elérhetőségeken.

(7) Az adathordozhatósághoz való jog

Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó, Ön által megadott személyes adatokat tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, és jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy az adatkezelő, akinek a személyes adatokat átadta, akadályozná, feltéve, hogy:

a. az adatkezelés a 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdésének a) pontja szerinti hozzájáruláson vagy a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti szerződésen alapul; és

b. a feldolgozás automatizált eljárások segítségével történik.

Az adathordozhatósághoz való jog (1) bekezdés szerinti gyakorlása során Ön jogosult arra, hogy a személyes adatokat - amennyiben ez technikailag megvalósítható - az egyik adatkezelőtől közvetlenül egy másik adatkezelőhöz továbbítsák. Az adathordozhatósághoz való jog gyakorlása nem érinti a törléshez való jogot ("az elfeledtetéshez való jog"). Ez a jog nem vonatkozik a közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványok gyakorlása során végzett feladat végrehajtásához szükséges adatkezelésre.

(8) Kifogásolási jog

Ön jogosult arra, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon az Önre vonatkozó személyes adatoknak a DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének e) vagy f) pontja alapján történő feldolgozása ellen; ez vonatkozik az e rendelkezéseken alapuló profilalkotásra is. Az adatkezelő nem kezelheti tovább a személyes adatokat, kivéve, ha bizonyítani tudja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükségesek.

Ha a személyes adatok feldolgozása közvetlen üzletszerzés céljából történik, Ön jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon az Önre vonatkozó személyes adatok ilyen célú feldolgozása ellen; ez vonatkozik a profilalkotásra is, amennyiben az ilyen közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik. Ha Ön tiltakozik a közvetlen üzletszerzési célú feldolgozás ellen, a személyes adatokat a továbbiakban nem kezeljük ilyen célokra.

A 2002/58/EK irányelvtől eltérve, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások igénybevételével összefüggésben Ön a tiltakozáshoz való jogát technikai specifikációkat alkalmazó automatizált eljárásokkal is gyakorolhatja.

Ön jogosult arra, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozzon az Önre vonatkozó személyes adatok tudományos vagy történelmi kutatási célból vagy a 89. cikk (1) bekezdésében említett statisztikai célból történő feldolgozása ellen, kivéve, ha a feldolgozás közérdekű feladat végrehajtásához szükséges.

A tiltakozáshoz való jogát bármikor gyakorolhatja, ha kapcsolatba lép az érintett adatkezelővel.

(9) Automatizált döntések egyedi esetekben, beleértve a profilalkotást.

Önnek joga van ahhoz, hogy ne terjedjen ki Önre olyan, kizárólag automatizált feldolgozáson alapuló döntés - ideértve a profilalkotást is -, amely Önt érintő joghatásokat eredményez, vagy hasonlóan jelentős mértékben érinti Önt. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a határozat:

a. az érintett és az adatkezelő közötti szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez szükséges,

b. az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerint megengedett, és ez a jog megfelelő intézkedéseket tartalmaz az érintett jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelmére; vagy

c. az érintett kifejezett hozzájárulásával.

Az adatkezelő köteles ésszerű intézkedéseket tenni az érintett jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében, amelyek magukban foglalják legalább az érintettnek az adatkezelő részéről történő beavatkozásához, álláspontjának kifejtéséhez és a döntés megtámadásához való jogát.

Az érintett bármikor élhet ezzel a jogával, ha kapcsolatba lép az érintett adatkezelővel.

(10) A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog

Joguk van továbbá - bármely más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslat sérelme nélkül - panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál, különösen a lakóhelyük, munkahelyük vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti tagállamban, ha az érintett úgy véli, hogy a rá vonatkozó személyes adatok kezelése sérti ezt a rendeletet.

(11) A hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog.

A rendelkezésre álló közigazgatási vagy nem bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül, beleértve a GDPR 77. cikke szerinti, a felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jogot, az érintett jogosult hatékony bírósági jogorvoslathoz, ha úgy véli, hogy az e rendelet szerinti jogait megsértették személyes adatainak e rendeletnek nem megfelelő kezelése következtében.

A GOOGLE ANALYTICS HASZNÁLATA

(1) Ez a weboldal a Google Analytics szolgáltatást használja, amely a Google, Inc ("Google") által nyújtott webanalitikai szolgáltatás. A Google Analytics "sütiket" használ, amelyek az Ön számítógépén elhelyezett szöveges fájlok, és amelyek segítségével a weboldal elemzi, hogy a felhasználók hogyan használják a weboldalt. A süti által generált, a weboldal használatára vonatkozó információkat általában a Google egyik USA-beli szerverére továbbítják és ott tárolják. Abban az esetben azonban, ha ezen a weboldalon az IP-anonimizálás aktiválva van, a Google az Ön IP-címét az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban előzetesen megrövidíti. A teljes IP-cím csak kivételes esetekben kerül továbbításra a Google egyik USA-beli szerverére, ahol lerövidítik. A weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google ezeket az információkat a weboldal használatának értékelésére, a weboldal tevékenységéről szóló jelentések összeállítására, valamint a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtására használja fel a weboldal üzemeltetője számára.

(2) Az Ön böngészője által a Google Analytics részeként továbbított IP-cím nem kerül összevonásra más Google-adatokkal.

(3) Ön a böngészője megfelelő beállításainak kiválasztásával elutasíthatja a sütik használatát, azonban kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja majd használni a weboldal teljes funkcionalitását. A cookie-k által generált és a weboldal használatával kapcsolatos adatok (beleértve az Ön IP-címét) Google általi gyűjtését és ezen adatok Google általi feldolgozását is megakadályozhatja a következő linken elérhető böngésző plug-in letöltésével és telepítésével: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Ez a weboldal a Google Analytics szolgáltatást használja a "_anonymizeIp()" kiterjesztéssel. Ez azt jelenti, hogy az IP-címeket rövidített formában dolgozzák fel, így kizárva a személyes hivatkozások lehetőségét. Ha az Önről gyűjtött adatok egy személyhez kapcsolódnak, ezt azonnal kizárjuk, és a személyes adatokat azonnal töröljük.

(5) A Google Analytics szolgáltatást a weboldalunk használatának elemzésére és rendszeres javítására használjuk. A kapott statisztikák lehetővé teszik számunkra, hogy javítsuk kínálatunkat, és még érdekesebbé tegyük azt az Ön, mint felhasználó számára. Azokra a kivételes esetekre vonatkozóan, amikor személyes adatokat továbbítanak az Egyesült Államokba, a Google csatlakozott az EU-USA adatvédelmi pajzshoz, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. A Google Analytics használatának jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezdés 1. pontjának f) alpontja.

(6) A harmadik fél szolgáltatójának adatai: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország, Fax: +353 (1) 436 1001.

Felhasználási feltételek: http://www.google.com/analytics/terms/de.html,

Adatvédelmi irányelvek áttekintése: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, és adatvédelmi szabályzat: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(7) Ez a weboldal a Google Analytics szolgáltatást is használja a látogatói áramlások eszközközi elemzéséhez, amely egy felhasználói azonosítón keresztül történik. A használatának készülékközi elemzését kikapcsolhatja az ügyfélfiókjában az "Adataim", "Személyes adatok" menüpontban.

A Google-lal megbízási adatfeldolgozási szerződést kötöttünk, és a Google Analytics használata során teljes mértékben betartjuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú követelményeit.

A Google Analytics felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi szabályzatában talál: support.google.com/analytics/answer/6004245;

A KÖZÖSSÉGI MÉDIA PLUG-INEK HASZNÁLATA

(1) Jelenleg a következő közösségi média bővítményeket használjuk: Facebook, Xing és LinkedIn. Az úgynevezett kétkattintásos megoldást használjuk. Ez azt jelenti, hogy amikor Ön meglátogatja a weboldalunkat, kezdetben semmilyen személyes adat nem kerül átadásra a bővítményt nyújtó szolgáltatóknak. A beépülő modul szolgáltatóját a dobozban lévő kezdőbetűvel vagy logóval történő jelöléssel azonosíthatja. Lehetőséget adunk arra, hogy a gombon keresztül közvetlenül a beépülő modul szolgáltatójával kommunikáljon. Csak akkor, ha Ön rákattint a megjelölt mezőre, és ezáltal aktiválja azt, a beépülő modul szolgáltatója megkapja az információt, hogy Ön az online ajánlatunk megfelelő weboldalára lépett be. Ezen túlmenően a jelen nyilatkozat 3. §-ában említett adatok továbbításra kerülnek. A Facebook és a Xing esetében a németországi szolgáltatók szerint az IP-címet a gyűjtés után azonnal anonimizálják. A beépülő modul aktiválásával az Ön személyes adatai továbbításra kerülnek az adott beépülő modul szolgáltatójának, és ott tárolódnak (amerikai szolgáltatók esetében az Egyesült Államokban). Mivel a beépülő modul szolgáltatója az adatokat különösen a cookie-kon keresztül gyűjti, javasoljuk, hogy a böngésző biztonsági beállításain keresztül törölje az összes cookie-t, mielőtt rákattint a szürkített négyzetre.

(2) Nincs befolyásunk az összegyűjtött adatokra és az adatfeldolgozási műveletekre, és nem vagyunk tisztában az adatgyűjtés teljes terjedelmével, a feldolgozás céljaival, a tárolási időszakokkal. Arról sincs információnk, hogy a plug-in szolgáltatója törölné-e az összegyűjtött adatokat.

(3) A beépülő modul szolgáltatója az Önről gyűjtött adatokat használati profilok formájában tárolja, és ezeket reklámozás, piackutatás és/vagy weboldalának keresletorientált kialakítása céljából használja fel. Ilyen értékelésre különösen (a be nem jelentkezett felhasználók esetében is) az igényalapú reklámok megjelenítése és a közösségi hálózat többi felhasználójának tájékoztatása céljából kerül sor a weboldalunkon végzett tevékenységeiről. Önnek joga van tiltakozni ezen felhasználói profilok létrehozása ellen, amely jogának gyakorlása érdekében kapcsolatba kell lépnie az adott plug-in szolgáltatójával. A beépülő modulokon keresztül lehetőséget kínálunk Önnek arra, hogy kapcsolatba lépjen a közösségi hálózatokkal és más felhasználókkal, hogy javíthassuk kínálatunkat, és még érdekesebbé tegyük azt az Ön, mint felhasználó számára. A beépülő modulok használatának jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezdés 1. pontjának f) alpontja.

(4) Az adattovábbítás attól függetlenül történik, hogy Ön rendelkezik-e fiókkal a beépülő modul szolgáltatójánál, és be van-e oda jelentkezve. Ha Ön be van jelentkezve a beépülő modul szolgáltatójához, a tőlünk gyűjtött adatok közvetlenül a beépülő modul szolgáltatójánál vezetett fiókjához lesznek hozzárendelve. Ha Ön az aktivált gombra kattint, és például az oldalra hivatkozik, a beépülő modul szolgáltatója ezt az információt az Ön felhasználói fiókjában is elmenti, és nyilvánosan megosztja a kapcsolattartókkal. Javasoljuk, hogy rendszeresen jelentkezzen ki a közösségi hálózat használata után, de különösen a gomb aktiválása előtt, mivel így elkerülheti, hogy a plug-in szolgáltatója hozzárendelje a profilját.

(5) Az adatgyűjtés céljára és terjedelmére, valamint a beépülő modul szolgáltató általi feldolgozására vonatkozó további információk a szolgáltatók alábbiakban megadott adatvédelmi nyilatkozataiban találhatók. Ott további információkat kaphat az Ön jogairól és a magánéletének védelmét szolgáló beállítási lehetőségekről.

(6) Az adott plug-in-szolgáltatók címei és URL-címei az adatvédelmi tájékoztatóikkal együtt:

a. Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; további információ az adatgyűjtésről: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications és http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. A Facebook csatlakozott az EU-USA adatvédelmi pajzshoz, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b. Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. A Google csatlakozott az EU-USA adatvédelmi pajzshoz, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

c. Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE; http://www.xing.com/privacy.

d. LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. A LinkedIn csatlakozott az EU-USA adatvédelmi pajzshoz, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

YOUTUBE PLUGINEK INTEGRÁLÁSA

Ez a weboldal legalább egy, a Google Inc. tulajdonában lévő, San Brunóban/Kaliforniában (USA) található YouTube plugin-t tartalmaz. Amint Ön meglátogatja weboldalunk YouTube-csatlakozóval ellátott oldalait, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Ennek során a YouTube szerver értesül arról, hogy Ön a weboldalunk melyik oldalát látogatta meg. Ha ráadásul be van jelentkezve a YouTube-fiókjába, akkor lehetővé teszi a YouTube számára, hogy a szörfözési szokásait közvetlenül a személyes profiljához rendelje. Ezt a társítási lehetőséget kiküszöbölheti, ha előzetesen kijelentkezik a fiókjából. Az Ön adatainak a YouTube általi gyűjtésével és felhasználásával kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el az adatvédelemmel kapcsolatos információkat a https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de weboldalon.

A GOOGLE MAPS INTEGRÁCIÓJA

(1) Ezen a weboldalon a Google Maps szolgáltatásait használjuk. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy interaktív térképeket jelenítsünk meg közvetlenül a weboldalon, és kényelmesen használhassa a térkép funkciót.

(2) A weboldal meglátogatásával a Google azt az információt kapja, hogy Ön a weboldalunk megfelelő aloldalát hívta fel. Ezen túlmenően a jelen nyilatkozat 3. §-ában említett adatok továbbításra kerülnek. Ez attól függetlenül történik, hogy a Google biztosít-e olyan felhasználói fiókot, amelyen keresztül Ön bejelentkezett, vagy nincs felhasználói fiókja. Ha Ön be van jelentkezve a Google rendszerébe, az adatok közvetlenül az Ön fiókjához lesznek rendelve. Ha nem szeretné, hogy adatai összekapcsolódjanak a Google-profiljával, akkor a gomb aktiválása előtt ki kell jelentkeznie. A Google az Ön adatait használati profilok formájában tárolja, és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy weboldalának igény szerinti kialakítása céljából használja fel. Ilyen értékelésre különösen azért kerül sor (még a be nem jelentkezett felhasználók esetében is), hogy igényalapú hirdetéseket nyújtsunk, és hogy a közösségi hálózat más felhasználóit tájékoztassuk az Ön weboldalunkon végzett tevékenységeiről. Önnek joga van tiltakozni ezen felhasználói profilok létrehozása ellen, és e jogának gyakorlásához fel kell vennie a kapcsolatot a Google-lal.

(3) A beépülő modul szolgáltatója által végzett adatgyűjtés és -feldolgozás céljáról és terjedelméről további információkat a szolgáltató adatvédelmi szabályzatában talál. Itt további információkat talál az Ön jogairól és a magánéletének védelmét szolgáló beállítási lehetőségekről: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. A Google az Ön személyes adatait az Egyesült Államokban is kezeli, és csatlakozott az EU-USA adatvédelmi pajzshoz, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

A GOOGLE reCAPTCHA HASZNÁLATA

Ezen a weboldalon a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") reCAPTCHA funkcióját is használjuk. Ezt a funkciót elsősorban annak megkülönböztetésére használják, hogy egy bejegyzést természetes személy készített-e, vagy pedig gépi és automatizált feldolgozással visszaéltek. A szolgáltatás magában foglalja az IP-cím és adott esetben a Google által a reCAPTCHA szolgáltatáshoz szükséges további adatok elküldését a Google-nak, és a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, az interneten végzett tevékenységek egyéni szándékának meghatározásához, valamint a visszaélések és a spamek megelőzéséhez fűződő jogos érdekünk alapján.

Az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező Google LLC rendelkezik a "Privacy Shield" amerikai-európai adatvédelmi megállapodás tanúsítványával, amely biztosítja az EU-ban alkalmazandó adatvédelmi szintnek való megfelelést.

A Google reCAPTCHA-val és a Google adatvédelmi irányelvével kapcsolatos további információk a következő címen találhatók: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. 

A GOOGLE WEBES BETŰTÍPUSOK HASZNÁLATA

Ez az oldal a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") által biztosított úgynevezett webes betűtípusokat használja a betűtípusok egységes megjelenítéséhez. Amikor egy oldalt hív meg, a böngésző betölti a szükséges webes betűtípusokat a böngésző gyorsítótárába, hogy a szövegek és betűtípusok helyesen jelenjenek meg.

Ehhez az Ön által használt böngészőnek kapcsolódnia kell a Google szervereihez. Ez tájékoztatja a Google-t, hogy weboldalunkat az Ön IP-címén keresztül keresték fel. A Google webes betűtípusokat online ajánlataink egységes és vonzó megjelenítésének érdekében használjuk. Ez a DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében jogos érdeknek minősül. Ha az Ön böngészője nem támogatja a webes betűtípusokat, a számítógép egy szabványos betűtípust fog használni.

Az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező Google LLC rendelkezik a "Privacy Shield" amerikai-európai adatvédelmi megállapodás tanúsítványával, amely biztosítja az EU-ban alkalmazandó adatvédelmi szintnek való megfelelést.

A Google webes betűtípusokkal kapcsolatos további információk a https://developers.google.com/fonts/faq weboldalon és a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók: https://www.google.com/policies/privacy/. 
 

SSL-TITKOLÁS

Ez az oldal biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, például az Ön által nekünk, mint az oldal üzemeltetőjének küldött kérések továbbításának védelme érdekében SSL titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot onnan ismerheti fel, hogy a böngésző címsorában a "http://" helyett "https://" szerepel, valamint a böngésző sorában megjelenő lakat szimbólumról.

Ha az SSL-titkosítás aktiválva van, az Ön által nekünk továbbított adatokat harmadik fél nem tudja elolvasni.

SZERZŐDÉSES FELDOLGOZÓK

Külső szolgáltatókat (megrendelésfeldolgozókat) veszünk igénybe pl. az áruk, hírlevelek kiküldéséhez. Az Ön személyes adatainak védelme érdekében a szolgáltatóval külön megrendelési adatfeldolgozási szerződést kötöttünk.